KlayGE游戏引擎

从KlayGE 4.0开始，不但有为了下一版本开发的短期任务，还有一些中长期研发的任务。其中之一就是HLSL bytecode to GLSL编译器。现在KlayGE里的shader主要由HLSL写成，通过#ifdef的土办法兼容Cg。对D3D11来说可以直接使用，但对于OpenGL和OpenGL ES 2就得大费周折了。那种情况下，shader需要经过Cg编译器编译成传统的GLSL，在经过我自己的token级别的编译器转换成现代的GLSL，然后才能使用。 为什么不直接用Cg？看看Cg runtime在ATI卡上的表现吧。 为什么不用传统的GLSL？NV的驱动有一套attribute和index之间的绑定规则，比如gl_Position一定是0，gl_Normal一定是6（或者某个数，但是个常量），而且无法通过API来获取预定义attribute的i ...

[zh] 经过长时间的筹划，今天正式宣布开始次世代评测软件KlayMark的开发。 简介 KlayMark将以KlayGE为引擎，定位为一款集各种先进渲染技术于一身的跨平台评测软件。在提供赏心悦目的画面同时，对系统的性能作出综合评价。不论是PC平台还是移动平台，KlayMark将提供统一的计分方式，使得不同平台之间的得分具有可比性。 虽然动用到许多新技术，但KlayMark仍会保持极高的效率、较低的配置、良好的跨平台能力等特点。 发布计划 KlayMark的源代码将迟于二进制版本发布，类似Doom和Quake的方法。 由于平台的差异，KlayMark 1.0的发布将分拨进行。 Wave 1：预计开发周期1年。Windows平台支持D3D10+和OpenGL，Android平台支持Tegra ...

在关于D3D11，你必须了解的几件事情（二）中，我提到过目前的驱动都不支持D3D11的Multi-threaded，而是在D3D11 runtime中通过软件实现command list。昨天在NV Forceware R280及以上的驱动上发现，Driver Command List已经得到了支持。也就是说，在NV的D3D10和D3D11级别的显卡上都可以通过D3D11提供的Multi-threaded来进行加速了！ 拿DX SDK的MultithreadedRendering11例子进行测试，Immediate、ST Def/Scene、MT Def/Scene、ST Def/Chunk、MT Def/Chunk的帧速率分别为54.67、35.06、62.20、39.88、64.83。很明显可以看出，Multi-threaded确实有了真正的性能提升。之前利用软件实现的时候，这个例子的MT只能达到Immediate的速度而已。 ...

Windows 8 developer preview不但向开发者提供了Win8和VS2011的预览，还在其中隐藏了之前没有宣布过的Direct3D 11.1。现在，D3D11.1的初期文档也出现在MSDN中，让我们来看看D3D11.1提供了哪些新特性。 已经添加入D3D11.1的新功能有： Shader tracing。在API层面提供更多调试shader的能力。 Direct3D device sharing。让D3D 10的API和D3D 11的API可以共享同一个渲染设备。 Check support of new Direct3D 11.1 features and formats。更新了ID3D11Device::CheckFeatureSupport和ID3D11Device::CheckFormatSupport，以支持D3D 11.1和DXGI 1.2提供的新格式。 Create larger constant buffers than a shader can access。可以建立超 ...

上文介绍了D3D11的两个重要特性compute shader和multi-threaded，本篇专注于两个不能在D3D10硬件上使用的、纯D3D11的新特性tessellation和BC6H/BC7纹理压缩。 Tessellation 很 多人会说D3D11增加了tessellation shader这个stage，但真相是增加了hull shader、tessellator和domain shader三个stage。Hull shader的输入是patch的控制点（三角形、四边形这样的图元，最多有32个控制点），计算出tessellation等级、确定 tessellation的方法等。它的输出被送给固定单元的tessellation进行细分。Domain shader的输入是细分后的bary centric坐标、来自hull shader的控制点，它负责计算插值后的顶点坐标。 Tessellation早就存在于一些GPU。 D3D9 ...

上文介绍了feature level和option features这两个最容易被误解的D3D11特性，本篇主要探讨一下另外两个重要特性，compute shader和multi-threaded。他们同样可以在D3D10级别硬件上使用，但存在很多细节需要注意。 Compute Shader compute shader（也叫DirectCompute）是D3D11新增的主要功能之一。在D3D11的GPU上，compute shader是完整的5.0版本，而在D3D10.x的GPU上，compute shader有个简化的4.x版。两者的具体差别请见Compute Shaders on Downlevel Hardware。 CS 4.x的一个很重要缺点是不支持RWTexture，所以shader无法写入texture，只能写入buffer。（这是NV造成的。AMD的硬件很 早就可以做到写入RWTexture，但因为CS 4.x要求同时兼 ...

仅以此文献给那些自以为了解D3D11的专家 D3D11正式发布已经有两年多了。在这短短的时间里，各GPU厂商 都相继推出了支持D3D11的显卡，许多游戏引擎也迅速推出了对D3D11的支持。但在国内，D3D11的接受度几乎为零。国内很多“大”游戏公司的“技 术人员”对于D3D11完全出于一知半解的状态，却又在不懂装懂地指手画脚。 关于D3D11，有些事情你确实必须了解。 Feature Level 从KlayGE 3.11.0发布以来，几乎每个月都会听见有人问我，“为什么要去掉D3D9和D3D10插件，仅保留D3D11和OpenGL？”。（最近这个频率显著 提高，基本到了每周1-2次的程度）。在他们的观点里，D3D11就得在D3D11的硬件上跑，而现在D3D11硬件尚未普及，这么做会影响到 KlayGE ...

上周末实现了打算在KlayGE 4.0中使用的render to texture array功能。于是自然而然想到在ShadowCubeMap这个例子中使用，用来在1个pass内直接生成cubemap。结果，不比不知道，一比吓一跳。在不同GPU上FPS如下： NV 9800GT NV 480GTX AMD 5870 6 pass Cubemap 158.63 312.82 241.10 Dual Paraboloid 5.77 375.32 211.91 1 pass Cubemap 66.08 288.77 228.44 1 pass Cubemap with instance 105.37 281.34 224.10 1 pass Cubemap with instance GS NA 287.80 211.01 9800GT所在机器的CPU比后两套系统差得多，没法横向比较，只能纵向比较。后两套系统只有GPU不同，可以横向和纵向比较 ...

上篇文章讨论了两个API在功能上的交集，以及互操作的方法。本篇作为系列的结局，将讨论一些平台相关的问题。 平台 长久以来，一直可以听到一种说法，D3D只能在Windows上用，而OpenGL可以用在所有平台。那么，我们就来看看在各个平台上，几种3D API的可用性。 桌面平台 Windows Windows 平台在这方面相当全面，D3D11、D3D10、D3D9、OpenGL、OpenGL ES都支持（需要注意的是，只有Vista+支持D3D10和D3D11）。由于OpenGL 4.1可以建立OpenGL ES的context，NV和AMD的驱动都提供了原生的OpenGL ES。这也为浏览器中WebGL的实现提供了方便。 Mac OS X Mac OS X所支持的OpenGL比较老旧，也不支持D3D和OpenGL ES。 Linux Linux的主打API是OpenG ...

上一篇讲到了如何填平OpenGL和D3D之间一些原本被认为位于底层的区别。本篇将剖析两个API在功能上的异同，以及直接相互访问的可能性。 功能 D3D9的功能早已被OpenGL 2.0所覆盖，网上可以找到很多资料，这里就不提了。本文注重的是新的GPU特性。下表列出了D3D10+的新功能，以及实现该功能所需要的OpenGL扩展或核心。 D3D 10的功能 OpenGL所对应的 Geomrtry shader GL_ARB_geometry_shader4或OpenGL 3 Stream output GL_EXT_transform_feedback或OpenGL 3 State对象 无，需要在上层封装GL_EXT_direct_state_access Constant buffer GL_ARB_uniform_buffer_object或OpenGL 3 Texture array和新的资源格式 ...